Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil La Bonne
•‎Svi prijevodi
▪▪‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - La Bonne

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 23
1 2 Sljedeća >>
56
Izvorni jezik
Rumunjski Mulţumesc
Mulţumesc, noroc şi o seară (noapte?)
foarte plăcute!
La revedere.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Nizozemski Bedankt
Engleski Thank you
43
Izvorni jezik
Rumunjski Îmi pare rău, dar eu înţeleg numai puţin româneşte
Îmi pare rău, dar eu înţeleg numai puţin româneşte.
<Before edits>Imi parâ rau, dar eu inteleg numai putin româneste.<Freya>

Dovršeni prijevodi
Engleski I am sorry but I only understand a little Romanian.
Nizozemski Sorry, ik spreek slechts beperkt Roemeens.
31
Izvorni jezik
Rumunjski Îţi doresc un concediu plăcut în Franţa
Îţi doresc un concediu plăcut în Franţa.
Before edits: Iti doresc o concediu placute in França <Freya>

Dovršeni prijevodi
Francuski Je te souhaite de bonnes vacances en France
Engleski I wish you a pleasant holiday in France
Nizozemski Ik wens je een fijne vakantie in Frankrijk!
Turski Fransa'da hoş bir tatil geçirmeni dilerim.
32
Izvorni jezik
Nizozemski Ook voor jou de beste wensen voor 2006 !
Ook voor jou de beste wensen voor 2006 !
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Engleski The best wishes for 2006 for you too!
Rumunjski Cele mai bune urări pentru 2006 şi ţie!
Arapski أحلى التمنيات لـ 2006 لك كذالك!
Brazilski portugalski Os melhores votos para vocês também em 2006 !
234
Izvorni jezik
Nizozemski verzendkosten
Op deze pagina vindt u de verzendkosten die Modelautokampioen.nl hanteert. U betaalt slechts 1 keer verzend/rembourskosten (ongeacht het aantal bestelde producten).
De levering dient echter in een keer te geschieden.

Aan verzend/rembourskosten betaalt u:
Frankrijk
Vooraf Betalen Kosten €20.00

Dovršeni prijevodi
Francuski Frais d'expédition
Engleski Shipping costs
12
Izvorni jezik
Nizozemski Bent u een vlo?
Bent u een vlo?
Vlo : kleine parasiet op honden en katten (en vroeger op mensen)

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Esti un purice?
Engleski Are you a flea?
91
Izvorni jezik
Nizozemski Lieve vriend
Lieve vriend,

Steeds weer kijk ik uit naar je brieven, ik vind het erg leuk om met je te schrijven!

Liefs, M.

Dovršeni prijevodi
Engleski Dear friend,
Rumunjski Draga prietene
82
Izvorni jezik
Nizozemski Even kort
Even kort : Dinsdag 7 Maart presentatie van motorreis Himalya 2003 in Oirschot, okee?
Groetjes,
Mars

Dovršeni prijevodi
Engleski breefly
Rumunjski pe scurt
1 2 Sljedeća >>